„Śmierć, śmierć dla IDF”: komentarze niektórych raperów na angielskim festiwalu Glastonbury wywołują emocje i kontrowersje

W sobotę, podczas występu na scenie festiwalu w West Holts, jeden z dwóch członków zespołu Bob Vylan (którego wokaliści występują pod pseudonimami Bobbie Vylan i Bobby Vylan ) wezwał tłum do skandowania „Śmierć, śmierć IDF”, czyli Siłom Obronnym Izraela.

Ich koncert był transmitowany na żywo przez BBC na specjalnej platformie festiwalowej.

Lokalna policja powiedziała w X, że przegląda nagrania ich występu, „ aby ustalić, czy mogły zostać popełnione jakieś przestępstwa, które uzasadniałyby wszczęcie dochodzenia karnego”.

„Szczerze mówiąc, to było straszne i myślę, że BBC i Glastonbury muszą wyjaśnić, jak mogliśmy zobaczyć taki spektakl na naszych ekranach ” – powiedział w niedzielę Sky News minister zdrowia Wes Streeting.

W obliczu kontrowersji organizatorzy festiwalu także potępili w niedzielę te komentarze.

„Jesteśmy przerażeni... ich hasła poszły zdecydowanie za daleko i pilnie przypominamy wszystkim zaangażowanym w produkcję festiwalu, że w Glastonbury nie ma miejsca na antysemityzm, mowę nienawiści ani podżeganie do przemocy” – napisano w niedzielę w mediach społecznościowych festiwalu.

Ambasada Izraela wcześniej potępiła na X „nienawistną i podżegającą retorykę” wyrażaną podczas festiwalu, potępiając „normalizację języka ekstremistycznego i gloryfikację przemocy”.

„głęboko obraźliwe”

Tegoroczny Festiwal Glastonbury znalazł się pod lupą ze względu na ogłoszoną obecność północnoirlandzkiej grupy rapowej Kneecap. Jeden z trzech jej członków, Liam O'Hanna, został oskarżony o „przestępstwo terrorystyczne” za wywieszenie flagi Hezbollahu na koncercie.

Wychodząc na scenę tuż po Bobie Vylanie, oskarżyli Izrael o bycie państwem „zbrodniarzy wojennych” i ponownie wyrazili swoje poparcie dla Palestyńczyków, wielokrotnie skandując „Wolna Palestyna” i wzywając tłum do powtarzania obelg pod adresem Keira Starmera.

Wielu widzów machało palestyńskimi flagami na popularnym festiwalu, który w 2024 r. przyciągnął ponad 200 000 osób. Cena biletu na edycję w 2025 r. wynosiła 373,50 funtów (437,5 euro).

Przed występem premier Partii Pracy Keir Starmer stwierdził, że występ zespołu na festiwalu byłby „niewłaściwy” , jednak organizatorzy nie wyrazili zgody na ich obecność.

„Ludzie, którym nie podoba się polityka towarzysząca temu wydarzeniu, mogą udać się gdzie indziej” – powiedział Michael Eavis, współzałożyciel festiwalu Somerset w południowo-zachodniej Anglii, w artykule opublikowanym w bezpłatnej gazecie dla uczestników festiwalu.

W obliczu presji BBC, partner wydarzenia od 1997 r., oświadczyło, że występ zespołu nie będzie transmitowany na żywo, ale prawdopodobnie będzie dostępny na żądanie.

Rzecznik Ministerstwa Kultury poinformował, że minister Lisa Nandy rozmawiała z dyrektorem generalnym BBC o koncercie Boba Vylana.

BBC z kolei przyznało, że niektóre komentarze duetu były „głęboko obraźliwe” i że ich koncert nie będzie dostępny na jego platformach.

Zapytany o odpowiedź ambasady Izraela, minister Wes Streeting wezwał ambasadę do „posprzątania własnego domu” i „potraktowania poważniej przemocy własnych obywateli wobec Palestyńczyków ”, odnosząc się w szczególności do przemocy ze strony izraelskich osadników na Zachodnim Brzegu.

Potępił również sytuację humanitarną w Strefie Gazy, będącą wynikiem izraelskich działań odwetowych podjętych w odpowiedzi na atak Hamasu na południowy Izrael 7 października 2023 r.

Według danych Ministerstwa Zdrowia rządu Hamasu, uznanych przez ONZ za wiarygodne, w wyniku odwetu zginęło ponad 56 412 Palestyńczyków, głównie cywilów.

Według obliczeń agencji AFP opartych na oficjalnych danych, w wyniku ataku Hamasu po stronie izraelskiej zginęło 1219 osób, głównie cywilów.